Nuestra Señora del Nilo

 Título: Nuestra Señora del Nilo

Autor: Scholastique Mukasonga

Editorial: Minúscula

Isbn: 9788412662085

Nº de páginas: 225 págs

Encuadernación: tapa blanda

Lengua: castellano

Temática: novela social

Formato: papel

 Nuestra Señora del Nilo es un libro que me ha dejado sin aliento. Mikasonga reproduce, tras las puertas cerradas de un instituto, las tensiones de un país. Una historia sobre el genocidio y el colonialismo, en una exploración profundamente conmovedora de la crueldad humana y de la esperanza que la sobrevive.

Sinopsis

 

"No hay mejor liceo qu el liceo Nuestra Señora del Nilo. Tampoco lo hay más alto. A dos mil quinientos metros, anuncian orgullosamente los profesores blancos. Dos mil cuatrocientos noventa y tres, corrige sor Lydwine, la profesora de geografía". En Ruanda, a principios de los años 1970 y bajo el gobierno hutu, una cuota limita al diez por ciento la proporción de tutsis que puede admitir en liceo Nuestra Señora del Nilo. Este centro educativo, aislado y de difícil acceso, es el que eligen las familias adineradas del país para que sus hijas, lejos de las tentaciones de la capital, se formen como buenas esposas cristianas, preparadas para el matrimonio de conveniencia que les espera. Durante la interminable estación de las lluvias, la luchas de unas adolescentes por la amistad, el poder y la aceptación convierte el liceo en un microcosmos que refleja la creciente tensión étnica y el clima de violencia que llevarán al genocidio de los tutsis en 1994. Nuestra Señora del Nilo, premio  Renaudot 2012, es una novela magnífica y devastadora sobre un país dividido y una sociedad que se precipita hacia el horror.

 

En el microcosmo de la escuela secundaria para niñas, estamos presenciando el surgimiento de ideas que conducirán al genocidio. En este establecimiento impregnado de ideas procedentes de la colonización y de la influencia de la evangelización, somos testigos de la vida de estas jóvenes, en su mayoría hutus. Algunas, tutsi, aún conservan el recuerdo de su cultura ancestral, otras se sienten tentadas por el modernismo y por  ideas extremistas.

Nuestra Señora del Nilo es una novela casi autobiográfica y una visión inusual del surgimiento de la burguesía en un país a principios de los años de la independencia. Tras perder a unos 37 miembros de su familia en el espantoso genocidio ruandés de 1994, la autora Mukasonga ha optado por hacer del humor satírico una parte integral de su libro. Su objetivo es actuar como portadora de recuerdos, para ayudar a los lectores a entender lo sucedido, como una forma de luto y un homenaje a los desposeídos. El humor crea una cierta distancia del horror crudo sin menos preciar el sufrimiento.

A pesar del tono irónico, hay indicios de amenaza desde el principio. La tensión aumenta hasta llegar a un sombrío final, cuando Gloriosa trama un absurdo plan para reemplazar la nariz tutsi de la estatua por una hutu. Esto refleja el papel imprudente del colonialista blanco al enfatizar la belleza y la nobleza pasada de la minoría tutsi, lo que irritó a la mayoría de los hutus agrícolas.

Los diálogos suelen parecer antinaturales y la historia se divide en una serie de incidentes inconexos, algunos banales, y otros con un toque de realismo mágico, como las relaciones de Virginia con el hechicero.

La autora Mukasonga, en Nuestra Señora del Nilo ha transformado el dolor, el agravio y la rabia en arte. El libro nos exige que nos preguntemos cómo y dónde empieza la violencia, y ofrece una visión clara de un mundo que se hunde, con un estilo muy ligero y cautivador y con un final violento, desolador.

 

Autor

 

Scholastique Mukasonga, nacida en Ruanda y de etnia tutsi, completó sus estudios como asistente social en Burundi, donde tuvo que exiliarse en la década de 1970, y actualmente vive en francia. Es autora de las obras autobiográficas Inyenzi ou les Cafardas, escrita después de regresar por primera vez a su país, y Un si beau diplôme. Otros libros son La Femme aux pieds nus (premio Seligmann contra el racismo y la intolerancia), las recopilaciones de relatos L'Iguifou( premio Paul-Bourdari y premio Renaissance) y Ce que murmurent les collines (premio Société des genes de lettres) y las novelas Nuestra Señora del Nilo (premio renaudot, premio Ahmadou Kourouma y premio Océans France Ò), Coeur Tambour y Sister Deborah. En 2021 recibió el premio Simone de Beauvoir por la libertad de las mujeres. Es Chevalier des Arts et des Lettres.

La enfermera de Auschwitz

Título: La enfermera de Auschwitz

Autora: Anna Stuart

Editorial: Newton Compton Editores

Isbn: 9788419620026

Nº de páginas: 384 págs

Lengua: castellano

Encuadernación: tapa dura

Temática: novela histórica

 Formato: papel

 

La enfermera de Auschwitz es un libro que te emociona, que no te deja indiferente. Una novela donde el compañerismo, la amistad y la fuerza de voluntad dan sentido a la lucha diaria, donde la sensibilidad y la compasión son las únicas armas con las que pueden contar para combatir la hostilidad y la falta de humanidad que sufren aquellos a los que han despojado todo.

 

Sinopsis

 

Es 1943 y Ana Kaminski cruza las puertas de hierro de Auschwitz junto a su amiga Ester Pasternak. Cuando llegan ante el oficial, Ana dice que es comadrona y que Ester es su asistente. Pronto se da cuenta de que el destino de muchos niños está en sus manos. Cuando dos oficiales de las SS arrebatan a un bebé de los brazos de su madre para confiarlo a una familia alemana, Ana siente un dolor infinito. Sin embargo, encuentra una manera de preservar el vínculo: empieza a tatuar en el brazo de cada recién nacido el mismo código de identificación que lleva la madre, para que algún día puedan reencontrarse. Pero ¿Qué sucederá cuando el destino la enfrente a la más difícil de las decisiones? ¿Qué estará dispuesta a sacrificar? 

Una novela ambientada en la segunda guerra mundial sobre la valentía y la determinación de una mujer para aportar vida y esperanza. 

La enfermera de Auschwitz esta inspirada en la historia real de Stanislawa Leszczynska, una matrona de la ciudad de Lodz que ayudó a traer al mundo a más de tres mil bebés en el campo de exterminio de Auschwitz.

La novela también aborda el tema del robo de bebés para ser entregados a familias alemanas. La autora muestra como estos niños, rubios, pelo claro, piel blanca y ojos claros, son sacados y alejados de sus familias, para formar parte de la Alemania nazi. El tema es desgarrador y la autora lo maneja con una sensibilidad y un cuidado que reflejan un conocimiento profundo del tema. Cuando esto empieza a suceder, deciden tatuar en la piel de los recién nacidos, el mismo número que les pusieron a sus madres, con el fin de que algún día pudieran reencontrarse. 

Uno de los aspectos más impactantes de la novela es la descripción detallada de los asesinatos de bebés de mujeres judías en el campo de concentración. La autora nos muestra cómo estos eran separados de sus madres y asesinados sin piedad. La brutalidad e inhumanidad que se vivió en el campo de concentración son descritas de manera desgarradora, lo que hace que la novela sea una lectura difícil.

La novela no sólo trata sobre la supervivencia en tiempos difíciles, sino sobre la importancia de la empatía y la compasión en momentos de adversidad. Es una lección de vida que nos muestra que, incluso en los momentos más oscuros, la humanidad puede prevalecer.

Nos muestra la complejidad de las relaciones humanas en el campo de concentración. Retrata la dinámica entre los prisioneros judíos en el campo, incluyendo la rivalidad o la envidia que surgen en situaciones extremas.

El ritmo narrativo es muy fluido, apenas hay descripciones y si muchos diálogos y reflexiones de los personajes. Se van alternando los capítulos centrados en Ana  con los de Ester. Narrada en tercera persona, escrito con mucho cariño y ternura. La autora no incita al odio, relata con sentido y buen gusto los hechos y los escenarios que nos presenta y los detalla en su justa medida. Ana Stuart te hace sentir lo bueno y lo malo con frases aparentemente sencillas, con normalidad, sin extravagancias.

Gloria

 

Título: Gloria

Autora:NoViolet Bulawayo

Editorial: AdN, Alianza Editorial

Isbn: 9788411484053

Nº de páginas: 428 págs

Encuadernación: tapa blanda

Lengua: castellano

Temática: parodia

Formato: papel

Gloria es una parodia satírica de la caída y las consecuencias del régimen de Robert Mugabe en Zimbabue. El país, rebautizado como Jidada para la historia, es satirizado como una república avanzada, atrapada en un ciclo poscolonial de desgobierno

Sinopsis

 

Cuando cae el Viejo Caballo, líder perpetuo del país ficticio de Jidada, el caos reina en esta bulliciosa nación de animales, que ahora se encuentra en el camino hacia la verdadera liberación. En el centro de este tumulto está Destino, una cabra joven que regresa a Jidada para contar la historia no oficial y el legado de las hembras que silenciosamente han movido los hilos. El reino animal, su conexión con nuestra manera de actuar y su resonancia en la mitología y los cuentos populares desenmascaran el surrealismo de la política global contemporánea para ayudarnos a comprender nuestro mundo.

Gloria muestra el colapso de un país narrada por un coro de voces animales que revelan la crueldad que requiere mantener la ilusión del poder absoluto, y la imaginación y el optimismo a prueba de balas necesarios para acabar con él. Inspirada en la caída de Robert G. Mugabe, presidente de Zimbabue durante casi cuatro décadas, esta reinvención de Rebelión en la granja , de George Orwell, es un estallido de energía y un emocionante relato sobre la caída de un régimen opresor, y el caos y las oportunidades que surgen a su estela. 

 

Bulawayo se inspira en La rebelión de los animales de George  Orwell y describe el proceso de cambio político que tiene lugar en Jidada, un país imaginario situado en el sur de África. 

A través de los múltiples paralelismos con la historia reciente de Zimbabue, Bulawayo flota entre la novela histórica y la fantasía distópica y nos invita a conocer los movimientos sociales y políticos que han tenido lugar en Zimbabue desde el golpe de estado de 2017. Sin embargo, la historia nos deja explorar heridas abiertas que retroceden hasta la Guerra de Independencia contra el reino Unido en 1980 y el establecimiento del ZANU en el poder, con Mugabe al frente.

La novela abre una ventana especial al Gukurahundi, un genocidio que se prolongó en Zimbabue desde 1982 hasta el Acuerdo de Unidad de 1987, en el que la mayoría chona del país trató de eliminar a los disidentes de etnia ndebele y kalanga, que se alineaban con la Unión del Pueblo Africano de Zimbabue.

La autora nos ofrece una perspectiva coral de una historia muy compleja y nos ayuda a entender la situación social y política de Zimbabue. Cada uno de los personajes es retratado como un animal: un viejo caballo, un burro, un cerdo, una cabra, un babuino, lo que le da un toque de farsa.

 El estilo de la obra es fresco, divertido y colorido y nos ofrece una lectura muy interesante. Se mezcla una realidad cruel y amarga con una sátira política muy aguda con referencias constantes a la actualidad política zimbabuense.La novela presenta a ratos un estilo de fábula que se ve intensificado por el uso de animales como protagonista y por una exaltación de la tradición africana de narración oral, con presencia de expresiones,  palabras en lenguaje ndebele.

La ventaja de utilizar la fábula es que puede transmitir comentarios sociales agudos de una manera que resulta agradable de leer sin perder de vista los importantes temas que aborda. 

Críticas

 

"Bulawayo es más orwelliana que el propio Orwell" The New York Times

 

"Gloria es una obra maestra de nuestro tiempo. Fascinante y provocadora". The Observer

 

"Pocos escritores poseen una voz literaria tan inimitable como la de Bulawayo". Vulture

 

"Las dotes narrativas de Bulawayo son prodigiosas. El valor de Gloria es incalculable". The Washington Post

 

"La crónica de Bulawayo sobre la corrupción del nuevo gobierno y la brutalidad del anterior dramatiza la historia de Zimbabue al tiempo que ilumina los desafíos de muchas naciones en desarrollo". The New Yorker.

 

Autora

 

 NoViolet Bulawayo nació en Zimbabue. Cuando tenía dieciocho años, se mudó a Michigan. Su primera novela, Necesitamos nombres nuevos, fue finalista del Premio Booker, del Guardian First Book y del Barnes & Noble Discover, y ganó el primio Betty Trask, el Hemingway Foundation/PEN, el Hurston-Wright Legacy, el Etisalat y el Premio del Libro de Los Angeles Times por Primera Ficción. También ha ganado el Premio Caine de Escritura Africana y el National Book Award 5 Under 35. NoViolet obtuvo su Máster en Bellas Artes en la Universidad de Cornell y recibió la beca Stegner de la Universidad de Stanford, donde enseñó ficción. Actualmente escribe a tiempo completo. Con Gloria fue finalista del Premio Booker 2022. 

 

 

El primer caso de Unamuno

 

Título: El primer caso de Unamuno

Autor: Luis García Jambrina

Editorial: Alfaguara

Isbn: 9788420476766

Nº de páginas: 280 págs

Encuadernación: tapa blanda

Lengua: castellano

Temática: novela de ficción histórica

Formato: papel

Una trama original, que logra enganchar al lector, sembrada de pistas y dudas que no se desvelan hasta el final y que cuenta con una ambientación muy lograda, reflejando hechos históricos en los que se inspira. Y con un tema social muy actual como es "La España vaciada"

Sinopsis

 En el crudo diciembre de 1905, Enrique Maldonado, propietario de las tierras del municipio salmantino de Boada y cacique local, aparece brutalmente apuñalado en las afueras del pueblo. Los vecinos son los principales sospechosos de haberle dado muerte y Unamuno, que escribió un artículo incendiario para denunciar las condiciones de vida de los campesinos boadenses, decide investigar el crimen con la ayuda de Manuel Rivera, abogado defensor de los detenidos, y Teresa Maragall, una misteriosa anarquista.

Conformen vayan apareciendo nuevos cadáveres, el perfil público de Unamuno como intelectual de renombre y polémico rector de la Universidad de Salamanca se verá dividido entre sus valedores y sus detractores, y su carácter indomable se topará con el poder y sus insidias, dificultando las pesquisas y poniendo en peligro muchas vidas, entre ellas la suya.

 En la novela, El primer caso de Unamuno, está muy presente la diferencia de las clases sociales y el poder, en todos los sentidos, que adquieren las clases más pudientes. Por otra parte, nuestro querido escritor y filósofo, Miguel de Unamuno, caracterizado por aplicar siempre un pensamiento racional, aprenderá que es importante hacer uso de las emociones para "sentir el pensamiento y pensar el sentimiento". Una obra perfectamente narrada, con un léxico apropiado para nuestro personaje, que empezará a verse identificado con uno de los protagonistas de las novelas de Arthur Conan Doyle. 

La ambientación es acertada y hay numerosos detalles que caracterizan bien al personaje de Unamuno, con sus tics y obsesiones. Es más, el texto está basado en hechos reales, como las cartas que escribió el pueblo de Boada al presidente de Argentina porque querían emigrar en masa a consecuencias de las privatizaciones que les habían privado de las tierras comunales. También los artículos que escribieron Unamuno y Maeztu sobre el suceso.

El texto está lleno de toques irónicos y con un trasfondo de alegato a la imaginación y a la literatura en nuestra vida, la historia avanza sin prisa pero sin pausa y sirve de herramienta para trasladarnos a esa España de comienzos del siglo XX.  

Jambrina nos muestra una obra llena de diálogos brillantes e inteligentes, de discusiones filosóficas sobre lo místico y lo terrenal y nos acerca al gran escritor , articulista, poeta, rector, haciéndolo más humano, lleno de dudas y crisis existenciales y hasta amorosas pero también de grandes dosis de humor que nos sacan más de una sonrisa.

Me ha parecido muy amena y la recomendaría a los amantes del género detectivesco en particular y de literatura en general. Una novela que podríamos clasificar como novela histórica pero también de amistad y amor. 

Críticas

"Jambrina bebe de los influjos (de Umberto Eco) para resaltar tramas en las que los protagonistas son fieles a la historia de España". El Diario de Mallorca

 

"Una de las premisas más originales de este año: el escritor Miguel de Unamuno convertido en detective". Álvaro de luna, Esquire

 

Autor

 

Luis García Jambrina es doctor en Filología Hispánica y profesor titular de Literatura Española en la Universidad de Salamanca, director de la revista Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno y, desde 1999, director de los Encuentros de Escritores y Críticos de las Letras Españolas en Verines, año en que también recibió el Premio Fray Luis de León de Ensayo. El manuscrito de la piedra, que fue galardonada con el prestigioso Premio Internacional de novela Histórica Ciudad de Zaragoza, de la que han aparecido cuarenta ediciones y ha sido traducida a varias lenguas. Esta obra marcó el inicio de una exitosa serie protagonizada por Fernando de Rojas como pesquisidor, de la que forman parte otras cinco novelas. 

Caterina

 

Título: Caterina

Autor: Carlo Vecce

Editorial: Alfaguara

Isbn:9788420476780

Nº de páginas: 584 págs

Encuadernación:tapa blanda

Lengua:castellano

Temática:novela de ficción histórica

Formato: papel

 

Es  un libro increíble, no podrás dejar de leerlo. Una fascinante presentación de la posible madre de Leonardo. Historia que se entrelaza con la vida de comerciantes y agricultores. Con viajes, comerciantes, guerras y esclavitud.

Sinopsis

La increíble historia de Caterina, una niña nacida en la meseta caucásica. Su lengua era la más antigua del mundo y ella estaba destinada a ser una guerrera como sus ancestros, pero un día se vio arrastrada violentamente a la historia. Capturada en Tana, la última colonia veneciana en la desembocadura del Don, emprende un asombroso viaje por el Mar Negro y el Mediterráneo para llegar a Florencia en pleno esplendor del Renacimiento. Convertida en esclava por unos mercaderes, tuvo varios hijos ilegítimos, pero a uno de ellos, fruto de su unión con un ilustre notario florentino, lo amó por encima de todos, aunque el nunca pudiera llamarla madre por su condición de esclava. Aquel niño al que ella transmitió todos sus conocimientos sobre las criaturas y la naturaleza, se llamaba Leonardo da Vinci.

 

En la novela, Caterina, el profesor de literatura italiana en la Universidad Oriental de Nápoles y estudioso de los manuscritos renacentistas, reconstruye la historia de Caterina, madre de Leonardo da Vinci, a partir de sus últimos descubrimientos. Como especifica el  propio autor en el capítulo final, muchos de los hechos y personajes descritos en la novela están atestiguados históricamente, en cuanto a los vacíos que existían entre ellos, le correspondía a él llenarlos a través de su imaginación. 

El mayor logro del libro reside en su capacidad para transportarnos a la atmósfera del Renacimiento y hacernos descubrir muchos aspectos de esta época. Esto es posible porque la narración se realiza por varias voces diferentes, cada una con su propia historia particular. En término general, hay un buen equilibrio entre las partes en las que la trama es más realista y aquellas en la que se parece a un cuento. Incluso en este último, la presencia de referencias de la vida cotidiana de la época hace que caigamos en la ilusión de estar ante una historia real.

La única pena es que el punto de vista de la protagonista, Caterina, nunca aparece, de modo que sólo la vemos a través de los ojos de los demás personajes, quienes siempre terminan idealizándola. Esta madre de Leonardo es demasiado perfecta, como si no fuera una mujer real, sino como una de las madonnas retratadas en sus cuadros.

El estilo es sencillo y refinado, ya que el autor lo varía en función del origen y la clase social del narrador, insertando términos propios del Renacimiento. Esto da un encanto a la lectura, pero por otro lo ralentiza al obligarnos a buscar palabras que no conocemos.

Es una novela indicada para aquellos apasionados por la historia.

 

Críticas

 

"Un autentico terremoto que desvela el misterio de los orígenes de Caterina, la madre de Leonardo da Vinci". Bertrand Guyard, Le Figaro

 

"Carlo Vecce desvela una historia de una actualidad radical". Antonella Gonella, Sololibri

 

"Una novela que cambia la historia". Leonard Merlini, Amica

 

"A medio camino entre la novela y la reconstrucción histórica, (Caterina) recorre las audaces aventuras de esta joven, convertida en esclava y obligada a caminar cientos de kilómetros con cadenas en las manos". Elena Fausta Gadeschi, Elle

 

"Provocador (...) Un libro que sacude a generaciones de estudiosos del autor de la Monna Lisa" Artnet

 

"Una obra entre lo real y lo imaginario para explorar los orígenes del genio renacentista. Caterina(...) promete avivar el debate en torno a uno de los grandes misterios de la vida de Da Vinci" André Filipe Antunes, Observador

 

"Junto a sus revolucionarios descubrimientos históricos, Carlo Vecce ha querido que emergiera aquí la dura existencia de una mujer venida de lejos, (...) borrada de todos los libros y que ahora  reaparece nítidamente de entre los polvorientos pliegues de un pasado injusto". Lucia Esposito, Libero Quotidiano

 

"Una novela que ha prendido la curiosidad en todo el mundo". Angiola Codacci-Pisanelli, L'Espresso

 

Autor

 

Carlo Vecce es uno de los mayores estudiosos en el mundo de la época renacentista, se ha dedicado sobre todo y especialmente a la figura y la obra de Leonardo da Vinci. Ha sido profesor en la universidades de La Sorbona y de Los Ángeles, en Institutu of Advancen Studies de Durham y en la École Normale Supérieure de Lyon. Es autor, con Carlo Pedretti de Il libro de pittura; Codice Arundely y de numerosos ensayos, hasta el reciente La biblioteca de Leonardo. Ha dirigido programas de cooperación cultural en la India y China y es miembro de la prestigiosa Accademia dei Lincei, donde encabezó un proyecto de reconstrucción de la biblioteca de Leonardo, que condujo a la organización de exposiciones en la propia Academia en el Museo Galileo de Florencia. Actualmente enseña Literatura italiana en la Università Orientale de Nápoles.